Hur man laddar ner filmundertexter

Objekt du behöver

  • Dator

  • Internet anslutning

  • VLC Player

Det finns många anledningar till varför du kan behöva ladda ner undertexter för en film. Filmen kan ha spelats in på ett språk som du inte förstår, du kanske vill skicka filmen till en vän som inte talar filmens språk eller kanske är du hörselskadad och vill läsa när du tittar. Tack och lov finns det många webbplatser idag som har undertexter tillgängliga för dig att ladda ner, och processen att göra det är mycket snabb och enkel.

Besök en av de många undertextsidor som finns på Internet. Några av de mest användarvänliga inkluderar www.mysubtitles.com, www.opensubtitles.org, www.divxsubtitles.net och www.subtitlesbox.com

Navigera till sökfältet på webbplatsen och skriv in filmen som du vill ha undertexter för. Välj det språk som du vill att filmen ska textas på.

Ladda ner filen och spara den på din dator, helst i samma mapp som innehåller originalfilmen.

Öppna VLC-spelare eller ladda ner den gratis på www.videolan.org/vlc. Klicka på "Avancerad öppen fil." Klicka på knappen "Bläddra" och välj din filmfil.

Kryssa för "Ladda undertextsfil." Klicka på inställningsknappen; klicka på "Bläddra" -knappen och välj undertextsfilen du nyligen laddade ner.

Klicka på "OK" och klicka sedan på "Öppna". Din film ska spelas tillsammans med de nyligen tillagda undertexterna.