Hur man översätter franska PDF-filer till engelska

En PDF-fil är i huvudsak en elektronisk utskrift: den innehåller information från en annan filtyp som den skulle visas på sidorna i ett tryckt dokument. En PDF på franska kan bestå av text eller skannade bilder. Det bästa sättet att översätta en fransk PDF till engelska är att anställa en professionell översättare. dock kan du kanske översätta dokumentet själv med hjälp av onlineöversättare och andra gratisprogram.

Steg 1

Markera ett avsnitt i texten i den franska PDF-filen. Om möjligt konverterar du PDF-filen till ett text- eller Word-dokument med en online-omvandlare, till exempel Zamzar, PDF-omvandlare eller PDF till Word, och fortsätter till steg 4. Om du inte kan göra det består PDF-filen av bilder snarare än text fortsätt till steg 2.

Steg 2

Konvertera PDF till JPEG-bilder med en online-konverteringswebbplats, till exempel You Convert It, Neevia Document Converter eller Zamzar.

Steg 3

Konvertera bilderna till text med en gratis webbplats för optisk teckenigenkänning, som gratis OCR, ny OCR eller online OCR. Kopiera och klistra in texten i ett text- eller ordbehandlingsdokument.

Översätt texten från franska till engelska med en gratis online-översättare, till exempel Google Translate, WorldLingo, SDL Free Translation eller Babel Fish. Beroende på längden på dokumentet kan du behöva kopiera och klistra in bara några stycken åt gången i onlineöversättaren.