Instruktioner för Olympia skrivmaskin och band

Om du äger en original Olympia-skrivmaskin vet du förmodligen att du använder en tysk maskin, men om inte, kommer användarhandboken att bekräfta det. Det tyska skrivmaskinföretaget tillverkade modeller som användes på 1950- och 1960-talet, och användarhandböckerna som medföljde dem var ofullkomliga exempel på översättning. Även namnen på maskinerna kan orsaka förvirring för engelsktalande; SG-, SM- och SF-beteckningarna är alla förkortningar för tyska ord som översätter ungefär till "stor skrivmaskin", "medelstor skrivmaskin" respektive "platt skrivmaskin".

Allmänna bruksanvisningar

Dra vagnens frigöringsspak och flytta vagnen till mittläget. Leta reda på frigöringsspaken på höger sida av vagnen och tryck på den. Lägg in en bit papper mellan pappersbordet och plattan och vrid på ratten för att justera papperspositionen till rätt höjd bakom pappersledaren.

Pressa in marginalstopparna på pappersledaren och flytta dem till önskad position för vänster och höger marginal.

Använd linjeavståndsspaken, vanligtvis placerad på vagnens vänstra sida, för att ställa in linjeavståndet. Flytta spaken till enstaka, 1,5 eller dubbla avstånd. Placera linjeavståndsindikatorn till det bakre läget markerat med "." låter dig flytta plattan fritt till önskad plats.

Tryck på pekjusteringsknappen, om den ingår i din modell, på nedre vänstra sidan av tangentbordet för att justera den slagkraft som behövs för att trycka på skrivmaskinknapparna.

Bandinstruktioner

Flytta bandbrytaren på tangentbordets högra sida till önskad färg: svart, röd eller vit. Bandförflyttning och retur går automatiskt.

Vänd in bandrullen när första halvan är slut för att använda både övre och nedre halvan av ett färgband. Följ de exakta instruktionerna för din Olympia-modell för att vända bandet.

Lyft av maskinens frontlucka. Vik upp det slitna bandet på rullarna. Dra i spolhaksspaken på kanten av bandspolen. Frigör bandet bakom bandstyrningen och bandkroken. Ta bort den gamla spolen. Sätt i en ny spole på spindeln. Tryck ner "Skiftlås" -tangenten och dra bandet genom styrningen och bandkroken. Släpp "Skiftlås" -tangenten för att använda det nya bandet.